Posisi Dalam Bahasa Jepang ( Nihon Go O Shimasho part 2 )

POSISI/LOKASI

Kosa Kata dan Contoh Kalimat:
1. Arimasu : Ada (untuk kata benda mati)
Arimasu berasal dari kata Aru
Niwa ni hana ga arimasu (ada bunga di taman) bentuk Formal
Niwa ni hana ga aru (ada bunga di taman) bentuk tidak formal
2. Imasu : Ada (untuk benda hidup )
Imasu berasal dari kata Iru
Uchi no soto ni chichi to haha ga imasu (ada ibu dan ayah di dalam rumah), bentuk Formal
Unchi no soto ni chichi to haha ga iru ( ada ibu dan ayah di dalam rumah), bentuk tidak formal
3. No : fungsi sebagai penghubung posisi
Yubiinkyoku no Mae (Depan kantor pos)
Yubiinkyoku = Kantor pos
4. Ni : Di/pada
Contoh : Hon-ya no chikaku Ni (Di dekat toko buku)
Hon-ya : Toko buku
5. Ga : Penanda subjek yang menunjukkan kata benda terdahulu adalah pokok kalimat
Umi no mannaka ni fune ga arimasu (Ada kapal di tengah laut)

Ga menunjukkan kata Fune (kapal) sebagai pokok kalimat (yang di bicarakan)
6. Ue : atas
Tsukue no ue ni nani ga arimasu ka (Di atas meja ada apa?), bentuk formal
Tsukue no ue ni nani ga aru (Di atas meja ada apa?), bentuk tidak formal ,menujukkan kalimat tanya pada intonasi pengucapan
7. Shita : bawah
Kutsu wa isu no shita ni arimasu (ada sepatu di bawah meja), bentuk Formal
Kutsu wa isu no shita ni aru (ada sepatu di bawah meja), bentuk tidak formal
8. Mae : depan
Gakko no mae ni ginkoo ga arimasu (ada Bank di depan sekolah), bentuk Formal
Gakko no mae ni ginkoo ga aru (ada Bank di depan sekolah), bentuk tidak formal
9. Ushiro : belakang
Uchi no ushiro ni toire ga arimasu (Ada toilet di belakang rumah), bentuk Formal
Uchi no ushiro ni toire ga aru (Ada toilet di belakang rumah), bentuk tidak formal
10. Migi : Kanan
Watashi no migi ni tanaka san ga imasu (Ada Tanaka di sebelah kanan ku), bentuk Formal
Boku no migi ni tanaka san ga iru (Ada Tanaka di sebelah kanan ku), bentuk tidak formal
11. Hidari: Kiri
Uchi no hidari ni toto san no uchi ga arimasu (Ada rumah Toto di sebelah kiri rumah saya), bentuk Formal
Uchi no hidari ni toto san no uchi ga aru (Ada rumah Toto di sebelah kiri rumah saya), bentuk tidak formal
12. Naka : luar
Uchi no naka ni watashi no koi bito ga imasu (Ada pacar ku didepan rumah), bentuk formal
Uchi no naka ni koi bito ga iru (Ada pacar ku didepan rumah), bentuk tidak formal
13. Soto: dalam
Ane wa heya no naka ni imasu (Ada kakak perempuan ku di dalam , bentuk Formal
Ane wa heya no naka ni iru (Ada kakak perempuan ku di dalam), bentuk tidak formal
14. Tonari/ Chikaku : Dekat
Byoin no tonari ni yakkyoku ga arimasu , (Ada apotek di dekat rumah sakit) bentuk Formal
Byoin no tonari ni yakkyoku ga aru , (Ada apotek di dekat rumah sakit)
15. Aida : antara
Eiga to depato no aida ni niwa ga arimasu (Ada ataman di antara bioskop dan departemen store), bentuk Formal
Eiga to depato no aida ni niwa ga aru (Ada taman di antara bioskop dan departemen store)
16. Mannaka : tengah
Umi no mannaka ni fune ga arimasu, (Ada kapal ditengah laut) bentuk Formal
Umi no mannaka ni fune ga aru, (Ada kapal ditengah laut)
17. Nani : Apa
Tanya : Hako no naka ni nani ga arimasu ka, (Ada apa di dalam kotak) bentuk Formal
Jawab : Hako no naka ni kagi ga arimasu (Ada kunci di dalam kotak)
Nani mo imasen (Tidak ada apa-apa dalam kotak
18. Doko : Dimana
Tanya : Ani wa doko ni imasu ka (Ada dimana kakak laki-laki), bentuk Formal
Jawab : Ani wa daigakko ni imasu (Kakak laki-laki ada di kampus)
19. Dare :Siapa
Tanya : Heya no naka ni dare ga imasu (Ada siapa di dalam kamar)
Jawab : Heya no naka ni ototo to imoto ga imasu (Ada adik laki-laki dan adik perempuan di dalam kamar)
Ket :
1. Kata berakhiran "masu" merupakan bentuk formal, bentuk tidak formal merupakan kata dasar dari kata yang berakhiran "masu" tersebut.
Kata/kalimat informal di gunakan untuk bahasa sehari-hari, sedangkan Kata/kalimat formal di gunakan pada situasi formal.
2. Pola kalimat
Subjek + wa + posisi + ni + arimasu/imasu dan Posisi + ni + Subjek + ga +arimasu/imasu : Pola berbeda tapi arti kalimat sama
Contoh :
Rajio wa Tsukue no mae ni arimasu = Tsukue no mae ni rajio ga arimasu (Ada radio di atas meja)